If this is covered elsewhere in the forums or spamgourmet web site, I apologize; I can't find it.
I give out my spamgourmet addresses using the xoxy.net domain. Several entities with which I've used a spamgourmet address have later told me that they thought I was joking and therefore never replied to me.
However, when a message is relayed to me through spamgourmet, it comes with a spamgourmet address; not the xoxy.net address I'd specified. For many good and obvious reasons, I'd like it to come using the exact address I'd specified.
How hard would it be to make the address masking and relaying work like this:
:: message comes in to spamgourmet
:: read incoming TO address
:: IF incoming TO address includes 'xoxy.net'
:::: THEN forward/relay using xoxy.net as address
:: ELSE IF incoming TO address includes [other spamgourmet aliases]
:::: THEN forward/relay using [other alias] as address (etc. for each possible spamgourmet alias...)
:: ELSE forward/relay using spamgourmet.com as address
From my ignorant distance, this would be easy to implement, and would make a big positive improvement in spamgourmet's service.