It's currently a bit cumbersome to hide or change the message count on several addresses, because you have to do one at a time.
Has there been any consideration to allowing you to manage multiple addresses at once, something like how Yahoo Groups works for editing multiple groups at once?